flank Right
Flank the upper end of the range if it isn't already at max
Add "count" bps to the right (upper) end of each range
return: the adjusted SRangeSet
Flank the upper end of the range if it isn't already at max
Add "count" bps to the right (upper) end of each range
return: the adjusted SRangeSet