Returns the minimum hamming distance between the query kmer and all kmers in this map
whether to consider the reverse complement of kmer when computing minimum hamming distance