Function to create a new NucSeq containing the sequence with all of the gaps for a given sampleIdx index. This allows for retrieval of sequence out of the NucSeq Note: this is 0 based.